Signification des codes (UEJ) [!] à coté du nom des ROMs

Si vous êtes un habitué du monde du rétro-gaming ou bien de l’émulation, vous avez surement déjà rencontré ces codes intrigants à la fin des noms des ROMs.
Mais que ceux-là veulent-ils bien signifier ? Un petit brin d’éclaircissement s’impose !

CODES STANDARDS

Code Good Signification Explication
[!] Verified good dump La ROM est une copie exacte du jeu original; il n’y a eu aucun hack ni modification.
[a] Alternative version La ROM est une copie d’une édition alternative du jeu. Beaucoup de jeux ont été ré-édités pour corriger des bugs ou pour empêcher l’usage de Game Genie.
[b] Bad dump Une image ROM qui a été corrompue parce que le jeu original est très vieux, à cause d’un copieur défectueux (mauvaise connexion) ou durant son chargement sur un serveur de distribution. Ces ROMs souffrent souvent d’erreurs graphiques ou parfois ne fonctionnent pas du tout.
[f] Fixed dump ROM qui a été modifiée afin de mieux fonctionner sur une cartouche flash ou un émulateur.
[h] Hacked ROM La ROM a été modifiée par l’utilisateur, par exemple en changeant l’en-tête interne ou les codes de pays, en ajoutant une introduction personnalisée, ou en éditant le contenu du jeu.
[o] Overdumped ROM La ROM contient plus de données que le jeu original. Ces données supplémentaires sont inutiles et n’affectent pas le jeu; cela augmente juste la taille de la ROM.
[p] Pirated version Une copie d’une version piratée du jeu. Ces ROMs ont souvent leurs messages de copyright ou le nom de leurs éditeurs retirés ou corrompus.
[t] Trained version Un « trainer » (code spécial qui s’exécute avant le démarrage du jeu proprement-dit) a été ajouté à la ROM. Cela permet au joueur d’accéder à des « cheats » à partir d’un menu ou pendant le jeu.
[!p] Pending dump Il s’agit de la copie la plus proche du jeu original à ce jour, mais on est toujours en attente d’une copie correcte de la ROM.

CODES PAYS

Code pays Pays
(A) Australie
(As) Asie
(B) Brésil
(C) Canada
(Ch) Chine
(D) Pays-Bas (Dutch)
(E) Europe
(F) France
(G) Allemagne (Germany)
(Gr) Grèce
(HK) Hong Kong
(I) Italie
(J) Japon
(K) Corée (Korea)
(Nl) Pays-Bas (Netherlands)
(No) Norvège
(R) Russie
(S) Espagne (Spain)
(Sw) Suède (Sweden)
(U) États-Unis (United States)
(UK) Royaume-Uni (United Kingdom)
(W) Monde (World)
(Unl) Sans licence (Unlicensed)
(PD) Domaine public (Public domain), logiciel gratuit et freeware
(Unk) Pays inconnu (Unknown country)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous devez remplir ce champ
Vous devez remplir ce champ
Veuillez saisir une adresse de messagerie valide.

Menu